Doublage français

Conceptions et aides pour le patch de traduction

Modérateurs : okidou5452, nederseth

Doublage français

Message par okidou5452 le 12 Avr 2010, 15:38

Salut,

Je souhaitais simplement mentionner qu'un doublage anglais pour le jeu est présentement en production. Si certains le souhaitent, une doublage français pourrait également être produit. Je vous tend la perche !
Ce n'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison...
Avatar de l’utilisateur
okidou5452
Femme des limbes
 
Message(s) : 99
Inscription : 22 Juil 2009, 14:25
Localisation : Sherbrooke, Qc


Re: Doublage français

Message par Beautiful_BonnY le 10 Juin 2010, 13:48

ça c'est une super idée !

Personne n'a répondu depuis mars ?

Moi, je veux bien être de la partie ! :smile:
Avatar de l’utilisateur
Beautiful_BonnY
Petite Joueuse
 
Message(s) : 16
Inscription : 04 Oct 2009, 20:32


Re: Doublage français

Message par Beautiful_BonnY le 10 Juin 2010, 13:50

Euh, je voulais dire avril... J'ai pas fait attention. Je voulais supprimer mon premier message pour passer inaperçue, mais c'est pas possible :oops:
Avatar de l’utilisateur
Beautiful_BonnY
Petite Joueuse
 
Message(s) : 16
Inscription : 04 Oct 2009, 20:32


Re: Doublage français

Message par webmaster le 11 Juin 2010, 00:11

Beautiful_BonnY :arrow: En fait le projet de doublage anglais n'a pas bougé depuis avril 2010 pour des raisons de problèmes familiaux de la personne qui devait se charger de ce projet.
En plus, même si un doublage français pourrait être drôle à réaliser, ça pourrait aussi détruire le jeu ... Il n'y a qu'à voir le doublage français de Calling sur Wii qui est pitoyable.

Je pense tout de même que le doublage anglais est inutile... et je ne pense pas que ce projet aboutira.

PS : tu aurais pu éditer ton premier message :yuck:
[*_Webmaster_*]
Avatar de l’utilisateur
webmaster
Chef De Famille
 
Message(s) : 412
Inscription : 23 Juil 2008, 12:50
Localisation : Dans le manoir Himuro


Re: Doublage français

Message par aurellenoir le 11 Juin 2010, 08:26

bonjour
Je pense aussi que le doublage français et même Anglais ne servent à rien
Perso j'aurais aimé que les 3 premiers volets gardent le doublage japonais
Je kiff le japonais

Aurellenoir
Avatar de l’utilisateur
aurellenoir
Homme sous le sol
 
Message(s) : 32
Inscription : 29 Août 2009, 17:40



Retour vers Patch de traduction

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité



cron